|
česko - slovenský zahradní slovník
|
| Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma |
Petra Nachtmanová
Návštěvník
|
 Zaslal: ne 15. 4. 2007, 19:19 Předmět: |
  |
|
|
| Já znám slovensky akorát ten orgován - šeřík a to už tady je napsáno:) slovenština je pěkná! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Fidych
Zahradník
|
| Zaslal: ne 15. 4. 2007, 20:31 Předmět: |
|
|
|
mateřídouška - materina dúška
přeslička - praslička
divizna - divozel |
|
| Návrat nahoru |
|
|
StanislavKrejcar
Návštěvník
|
| Zaslal: po 14. 5. 2007, 21:05 Předmět: |
|
|
|
KOCÚRNIK OBYČAJNÝ -šanta kočičí .:
Nátržnica močiarna - zábělník bahenní
Dráč obyčajný -dřišťál obecný
Baza chabzda -chebdí
Stejně je ta českoslovenština krásný a milý jazyk! |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Fidych
Zahradník
|
| Zaslal: po 14. 5. 2007, 21:27 Předmět: |
|
|
|
Stanislave, napsal jste krásná slovíčka do slovníku! Určitě jste to myslel pochvalně a dobře - že je slovenština krásný a milý jazyk, v tom máte pravdu! Některé výrazy jsou snad i výstižnější než české, ale mám jednu výhradu:
přece žádný jazyk jako českoslovenština neexistuje   |
|
| Návrat nahoru |
|
|
StanislavKrejcar
Návštěvník
|
| Zaslal: út 15. 5. 2007, 13:31 Předmět: |
|
|
|
 Omouvám se já se narodil a do školy ještě chodil co by občan velkého Československa i když národností jsem samozřejmě čech z kraje Erbena a Raise.  |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Fidych
Zahradník
|
| Zaslal: út 15. 5. 2007, 20:25 Předmět: |
|
|
|
Škoda, že není víc příležitostí k poslechu slovenštiny!
Děti skoro nerozumí slovům, která se nám ještě zdají samozřejmá, číst ve slovenštině asi také nebudou, když nečtou moc ani v češtině... |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
